Ağıt. Söyleyen: Hürü Yakut. Kaynak kişi: Hürü Yakut (70 yaş), Karamanlı, Pınarbaşı. Ağar sofra, ağır sofra, zengin sofrası; Temennah, eli başa, göğse götürerek yapılan saygı işareti; Toz, erkek atı besiye bağlamak; Gö kır, gök kır (at donu); Sofra vermek, sofra hazırlamak; Mushaf, Kur'an; Duşşak, atın ön ayaklarını bağlamaya yarayan ip; Alayı, hepsi; Üce, yüce; Yüce seren, değirmen sereni; Mencilis, meclis; Yormak, yenmek, bir tartışmada üstün çıkmak; Yalı, yele; Son sin, ömrün sonu; Boğramak, bunaltmak anlamlarına gelmektedir. Öyküleriyle Ağıtlar - Ahmet Z. Özdemir, T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları: 1626, Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü Yayınları: 213, Halk Edebiyatı Dizisi: 45, Birinci Baskı, Milli Kütüphane Basımevi, Ankara - 1994, s.305-306. Hikayesi Evren Seçkal tarafından gönderilen bu türkü 847 defa görüntülenmiştir. «Halloğlu Mehmet Ağa'nın Ağıdı» isimli türküye ait söz kaydı bulunmaktadır.