Var idi Konya'da bir Kadi-i şum
İrtişa vü tama' ile mezum
Anı her kim ki vireydi rüşvet
Muktezasınca virürdü huccet
Hace-i devr ü zaman Nasreddin
Eyledi Kadı'ya bir hiyle hemin
Koydı bir destiye vafir toprak
Kadı'ya aldadı ol Salik-i Hak
Bir kaşık bal koyup ağzına heman
Toprağı eyledi destide nihan
Haceti olmış idi bir huccet
Kadı'ya destiyi virdi rüşvet
Hürmet itdi ana Kadı durdı
Rüşveti gördü safalar sürdi
Kalemin aldı eline Kazı
Huccetin yazmağa oldı razı
Eyledi sa'y-ı belig ü ikdam
Hucceti eyledi yanında tamam
Hucceti virdi idüp kat'-ı niza'
Kadı'ya eyledi ol dahı veda
Yimege başladı Kadı aseli
Topraga irdi kaza ile eli
Kadı'ya oldı kaziyye ma'lum
Gönline gire gazab isdi hücum
Gördi anı nitekim ehl-i riya
Zahiri batına uymaz kat'a
Destiyi hışm ile ol Kadı-i mest
Kalb-i uşşak gibi kıldı şikest
Kadı bir hiyle vü tezvir itdi
Hucceti almağa tedbir itdi
Eyleyüp dilde nihanı kine
Didi yarendesi Nasreddin'e
Getür ol hucceti kim yanlışı var
Bir dahısını yazayın tekrar
Yanlış olunca kişide huccet
Kendü da'vasına virmez suret
Dinleyince bu sözü Nazreddin
Didi Kadı'ya latife-y-le hemin
Huccetün cümle sahih iy nadan
Var ise destidedür yanlış olan
Ol haramı yimeyüp niteki mar
Kaşki toprak ideydün iftar
Kabarup desti gibi iy bed-hu
Kendüni kılma haram ile tolu
Akdur gerçi imamen amma
İçün ol desti gibi oldı kara
Ne revadur bu ki bu suret ile
Kalp arayış olasın rüşvet iie
Besleme han-ı haram ile tenün
Desti gibi ötesi yokdur anun
Rüşvet ile dirilen ahmakdur
Anı bilmez ki sonı toprakdur
Veh ki bir fi'l-i haram u bed-kar
Kıldı bu vechile takdir-i lisan
Gönlünün ayinesin itdi gubar
Kadı'ya haddini bildürdi heman
Destiye döndi o Kadı hasedi
Sureti siretine uymaz idi
İy viren dide-i gam-dideye nur
İy kılan lutf ile canı mesrur
Rüşvet alan kişiyi eyle hacil
Mal-i rüşvet gibi na-peyda kıl
Ağıra akça gibi dideleri
Mahv ola pertev-i nur-ı basarı